The Starless Road疏星长路

作者：kiii17 状态：完结时间：2023-03-07 09:43:23

　　《The Starless Road/疏星长路》作者：kiii17
　
　　“Maedhros寻求肉体和精神上的毁灭，于是他两者都得到了。当Mandos召唤他时，他拒绝了，他是誓言中第一个落入虚空的精灵。他不在这个世界上，也再不会回归。那里的黑暗比Morgoth的Thangorodrim山崖之下还要深重！”Fingon顿了顿，望着Finrod说，“当他要求时，我不该杀了他吗？”
　　“不！”Finrod说，但Turgon一言未发。
　　Sam看起来更沮丧了。“那不对，”他说，“那不可能！就是不对——我也不明白到底是怎么回事，对不起，先生——但是没有哪个故事会这样结局的！”
　　A translation of The Starless Road by orphan_account

第1章
　　一天早晨，Turgon走下楼梯时背着一包卷起的草图，肩上扛着一把铁铲，看起来对自己超乎寻常地满意。
　　“你要去哪儿？”Fingon问。
　　“和我一起去看看啊！”Turgon建议道，“说实话，你或许对我们挺有用。”
　　“我们？你们要我去做什么？”Fingon问，虽然他已经知道自己会答应了。他曾经国王般的弟弟很少看起来这么轻松。中土的流亡对Fingon来说更像一个暗色的久远梦境，但Turgon总是比他更严肃。虽然要是他的心灵负担过重，他根本离开不了Mandos——就像他们的妹妹那样，而父亲依然在等待骄傲的哥哥心境缓和下来。Turgon一直深爱着群山中的Gondolin，痛惜着她的陷落。
　　“挖洞，”Turgon说，“我们指的是Finrod和我，你需要知道的就这么多了。”
　　Fingon有些警觉地看了看背包里的草图：“在Eressëa没有足够的空间，能让你建造一个隐藏的城市！”
　　“不，但我们可以挖个洞。”Turgon说，“是Finrod的主意，我当时还笑他，但然后我们开始讨论方案，现在我可期待这个工程了。”
　　Fingon盯着他。“但是谁想住在洞里？”他问。
　　“霍比特人！”Turgon高兴地说，把铁铲递给了他。
　　---
　　霍比特人！他们曾短暂地成为Eressëa岛上精灵们惊奇和消遣的对象，然后绝大多数精灵对他们慢慢失去了兴趣。两个霍比特人乘着第三纪最后的一艘船西渡而来，带着不常有的传说——事实上，是最后的伟大传说。但这两个霍比特人无论如何都算不上伟大，即使他们在霍比特人中博学多闻，也算不上充满智慧。所以精灵们给了他们一栋小房子，在岛的东岸边，这也是他们所要求的——然后诺多精灵们就不再管他们了。有好奇的精灵去看他们，听他们亲口讲述魔戒之战的故事，笑他们奇怪的说话方式。他们在这里也有朋友，但绝大多数都是在中土就认识的。Olórin Mithrandir非常喜爱他们，常常去他们家中做客，还有一些别的精灵：半精灵Elrond也很喜欢他们，Fingon的堂妹Galadriel尊敬他们。Fingon知道这一切，但从没想太多。他和霍比特人有什么关系呢？
　　但是毫无疑问，Finrod成为了他们的朋友。
　　“是他，Fingon。”Turgon说，他们走在海岸边的路上，带着咸味的水沫在他们右边的岩石上撞击翻滚，“Bilbo Baggins没在这里待太久。这几年只有持戒人Frodo住在东边的海岸上。他挺安静的，心里有一片阴影，但Finrod很喜欢他。”
　　“当然了！”Fingon说，“他们真的住在洞里吗？”
　　“看起来这至少是他们的倾向！虽然我们真不该从Frodo那里才知道，他太有礼貌了，不会抱怨精灵们不够好客。”
　　“那你们是怎么知道的？”Fingon抬起铁铲，“Finrod这么多年终于把他欺负得忍无可忍了吗？”
　　想到Finrod竟然会欺负人，他们不约而同地笑起来。“不是，”Turgon说，“我们现在有了另一个信息来源，他一不小心把什么都说了。现在Finrod打定主意要送出这个礼物——我想他一直想送给可怜的Frodo一些配得上这段友谊的东西，而Frodo想要的太少，Finrod都有点灰心了。但他终于找到办法了：霍比特人们年纪太大，已经没法挖洞了，但连Frodo都不能否认他依然喜爱着记忆中夏尔的霍比特洞！”
　　“他们年纪太大？我还以为你刚说只剩下一个霍比特人了呢。”Fingon说。
　　“曾经是这样！”Turgon说，“现在又有两个了。哥哥，你最好去见见第二个，因为你们的名号挺像的！”
　　---
　　于是他们来到了Eressëa岛东边的小山上，看到Finrod已经卷起袖子，眼睛里都是满意，身边是更多的工具，还有两个年老的霍比特人，Fingon只见过其中一个。持戒人Frodo看起来很惊讶，他红润脸颊、满头白发的同伴看起来尴尬极了。
　　“Turgon！”Finrod带着通用语口音叫道，看起来他是为了照顾霍比特人，“告诉我你把草图带来了！”
　　“我都带来了，还把我哥叫来帮忙挖洞，但我们得先介绍一下。这两位的名号很相似——英勇（Valiant）的Fingon，和勇敢（Brave）的Samwise！”
　　---
　　“为您效劳！”Fingon愉快地说，暗暗希望自己的口音能让人听懂。
　　“也为您和您的家人效劳！”霍比特人立刻说道，所以他做得还不算太差，“天哪，先生，现在您的哥哥也来了，真的没必要这么小题大做的。”
　　“好了，Sam，这只能怪你自己。是你说的：这儿是世上最好的地方，就缺一两个舒适温暖的霍比特洞了。”Frodo大笑着说。
　　“你不能为我们试图改善生活责怪我们，Samwise先生。”Turgon不苟言笑地说，“要是我们缺少什么好的东西，我们得试图把它造出来。你还得告诉我们我们做得怎么样！”
　　可怜的老Sam大吃一惊，回答磕磕巴巴。Turgon和Finrod在草地上展开了他们所有的草图，让Frodo来看看怎么样。“别都看着我！”Frodo笑着说，“我以前也没挖过霍比特洞！Sam能帮到你们。”
　　被个子这么高的精灵们环绕着，Sam有些紧张，但他确实对于挖霍比特洞方面知道的不少，也在夏尔监督过许多这样的工程。Fingon坐在山坡上笑，看到他曾建造过城市的弟弟被白头发的霍比特人纠正、甚至斥责，霍比特人的身高还不到他的臀部。持戒人Frodo走过来坐在他身边，和他一起笑，他望着Sam的眼神里充满感情。“我很想念他！”他说，“就好像是夏尔被连根拔起，西渡过海洋来到我身边。亲爱的Sam！”
　　Fingon瞥了一眼他堂弟的朋友。Frodo看起来比Sam年轻，但感觉上比Sam年长。他的头发是银色的，而不是纯白，虽然他脸上皱纹不多，脸色却十分透明，就好像他并不完全属于这个世界。Fingon明白了Turgon所说的，持戒人身上笼罩着一层阴影。那是早已愈合的旧日伤疤，就像他只剩下四根手指的右手：或许这已经不让他困扰了，但留下的痕迹无法抹去。Frodo察觉到Fingon的目光，他安静下来，然后微笑着说道：“我知道，我知道！”他说，“但造成过的伤害不能被完全抹去：伤口已经复原了，我很高兴。”
　　“要是我引起了你不愉快的回忆，抱歉！”Fingon说。
　　Frodo露出一个微笑，说：“你觉得我们该告诉Sam你哥哥口中提到的喷泉只不过是个玩笑吗？”
　　Sam正十分坚决地告诉Turgon对于霍比特洞来说，哪些是合适的装饰，哪些是不合适的。Turgon脸上的笑容一闪而逝，他坚持自己从未建造过任何没有三间庭院和一座喷泉的建筑。Finrod看起来快要忍不住笑了。当Turgon板着脸建议在夏尔的习惯之外再造一两座大门时，Sam毫不动摇地说：“伙计，你听我说！”Finrod忍不住了，笑得瘫倒在身后的草坪上，Fingon也大声笑起来，Frodo的肩膀颤抖着。Sam有些责备地看了Turgon一眼。“我想你一定是在开玩笑！”他说。
　　“Sam，他不是什么伙计！”Frodo说，“他比我们俩的年龄大太多了。”
　　“但还是很孩子气，”Fingon说，“Turgon，作为你的哥哥，我有权利说这种话，所以别这么看着我！我是来挖洞的。你到底是要挖洞，还是要在这之前再开几个玩笑？”
　　“我们可以一边开玩笑一边挖洞，”Finrod说，“只要Samwise能批准我们的计划。”
　　“好吧，我批准了。”Sam说，“但是不许有大门和喷泉！那些不适当。别忘了留点地方作花园——很重要的！”
　　---
　　他们一边挖、一边开玩笑、一边唱歌：不一会儿他们就有了更多的帮手，别的精灵听到歌声，都来看这里发生了什么，觉得这是一桩令人愉快的差事，于是纷纷加入。越多的精灵来帮忙挖洞，Frodo就越惊讶，而Sam就越尴尬。夜幕降临时，他们已经完成了许多必要的挖掘，当星星升起时，他们停下工作一起吃喝，大声唱着歌。Sam和Frodo坐起身，眼神明亮地聆听他们的歌唱，不过Sam的头一点一点，渐渐在草地上沉入了梦乡。“我们都太老了，不能在这儿睡！”Frodo有些后悔地说，把他叫醒，带他回到海岸边他曾和Bilbo同住的小屋。而精灵们在星空下唱了大半夜的歌。
　　Fingon也是歌者中的一位。当黑夜退去，清晨的微光降临时，精灵们已经各自散去，他沿着山坡向下走去，走过沙丘，一直到海边。他在那里站了一小会儿，望着一波波层叠的海浪在岸边碎裂开来，在消失之前用花边似的泡沫独自灿烂过一瞬。
　　“你还好吗？”身后传来一个声音，是Finrod跟了下来。
　　“我怎么会不好？”Fingon说，Finrod没有回答，也走过来站在海滩上。潮水涌来，波浪在他们的靴子边破裂，海风吹拂着他们的头发。Fingon想起久远如暗梦的回忆，却也不全都是黑暗，以及愈合却又无法抹去的忧愁，如同伤痕。Finrod也想到了什么，但他什么也没有说。
　　Finrod终于大笑着问：“我们该把Turgon留在那里，让他一个人把所有活都干了吗？”
　　“不，我们必须去监督他。”Fingon说，“毕竟Samwise先生一座喷泉也不想要！”
　　---
　　建造霍比特洞并没花太多时间——精灵们高估了工作量，更别提霍比特人了：Sam惊叹于他们的工作效率。随着它的逐渐完工，Fingon开始看出霍比特洞的吸引力。他依然不太喜欢住在洞里，但要是有人要住在Finrod和Turgon挖的霍比特洞里，有一个个依着山坡的房间，向着东边和西边开的圆窗户，高高的天花板和温暖的木地板，看起来也还不错。山的背风面有一个花园，正好避开了海风，按照Sam所要求的那样，还有一排用来防风的冷杉。
　　全部完工时，所有来帮过忙的精灵——也就是岛上一半的诺多精灵都来帮Frodo和Sam搬家，之后就是派对。那是夏尔历的9月22日，也是Frodo的115岁生日。庆典一直持续到夜深，虽然精灵们不庆祝生日（由于他们自己的习俗），但是他们非常喜欢派对，从不肯错过任何一个好机会。霍比特人的朋友们也都来了，Frodo和Sam花了不少时间和Olórin Mithrandir，也就是他们所说的Gandalf一起抽烟草。Gandalf似乎觉得在Eressëa岛上挖一个霍比特洞特别好玩。
　　舞蹈之后，Finrod拿出竖琴，大声说道：“让我们来听听九根指头的Frodo和末日之戒的故事！”他们都很高兴，因为这是个好故事，Finrod也讲得很好。他只被打断了一次：讲到勇敢的Samwise在Cirith Ungol 之塔上救了他时，Frodo打断了他，说他讲得不对，自己重新讲了一遍。他的词句简单却有力，精灵们刚才还因为听到半兽人被不存在的精灵战士吓到而哈哈大笑，这一次都被Samwise的勇气所折服。当Frodo用单薄的声音唱起Sam找到并唤醒他时所唱的星之歌谣时，许多精灵都哭了。耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书网

我是黑粉我有话说，去评论一下>>

我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩

自愿捐助网站

网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！

怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！

点击前往捐助页面>>

来顶一下

返回首页