|
本次翻译:轻金属Y(来自百度贴吧),woodencat
本次校对:woodencat
第三十章 搜寻(上)
第二天,哈利和其他人坐在魔药教室里等待斯拉格霍恩来上课。哈利感到焦躁不安——他明明可以去继续研究更重要的事,而不是在这里浪费时间。那本令他魂牵梦绕的载有赫奇帕奇思想的书就躺在他格兰芬多寝室的箱子里。昨晚在公共休息室的聚会终于结束之后,他一直熬到深夜。他借着魔杖的微光仔细研读那本书,完全沉浸了进去。
他从未如此沉醉于一本书中,那一直是赫敏的领域。但阅读像这样关于古魔法的知识,实在是太奇妙了。他简直能听见赫拉尔赫奇帕奇的声音从书中飘出来在他的耳边。这不是一本古板无聊的教科书;这是她的记忆,以她独有的声音记载了她的经验,她的思想,她从古魔法中获得的乐趣。这就仿佛那上千年的时光未曾存在过,就仿佛在读她的思想一般。
他也同样感受到了梅林与赫奇帕奇所共同描述的学古魔法时感受到的乐趣。生平第一次,他对古教的消匿感到悲伤。他只能想象梅林对这一切的消失殆尽是如何地心如刀绞,这么多年来,缓慢而真实。
他对尝试更多赫奇帕奇所描述的古魔法跃跃欲试,但他知道他必须等待梅林。根据赫奇帕奇的记录,在没有监管的情况下擅自使用这种魔法很危险,太容易失去控制。
哈利被关门的一声巨响从白日梦中拉回。他抬起头来看见斯拉格霍恩教授捧了一大摞纸张,笨拙地走向讲台。他把纸摞在讲台上,伫立在原地扫视着大家。哈利惊奇地发现他满脸通红双手颤抖。
他看向梅林空着的座位颤抖了一下。接着他挨个看着教室里的人,目光在哈利,罗恩和赫敏那里特地逗留了一下。
“你们有多少人以前就知道?”他轻声问道,“你们有多少人以前就知道真相?”
哈利和另外几个同学不确定地举起了手——他们很多人都是DA的成员。斯拉格霍恩看到空中举起的那么多手感到十分泄气。
“你们知道?”他问道,看起来很失望,“你们都知道?”
斯拉格霍恩看着哈利,蹙起了眉毛。
“哈利,我的孩子!你当初可以告诉我的!你可以相信我的!”
“梅林当时还不想让所有人都知道。”哈利解释道,注意到斯拉格霍恩听到哈利说梅林名字的时候畏缩了一下。
斯拉格霍恩摇了摇他的头:“尽管如此!我们都站在一条战线上,不是吗?他当初可以相信我的!他能为鼻涕虫俱乐部带来多么大的荣耀!”
罗恩飞快地把拳头抵上嘴巴以掩盖快憋不住的笑声。斯拉格霍恩没有留意到这点。他在桌边忙忙叨叨,重新把纸张排开,然后在黑板上写下说明。
他转脸面向大家,笑得仿佛一个年纪过大的学校男孩儿。
“就想想看,嗯?”他激动地说,搓揉着双手,“我教过梅林!那个梅林!当然啦,他并不真正需要我的教育,但仍然是一件多么值得吹嘘的事!没几个人能这么说!当然啦我知道他是个很棒的学生。从来没见过能与他媲美的药剂师!我就知道他一定是深藏不露!为药剂而生的巫师!”
“那就是为什么你给他最后一篇论文评了‘及格(Acceptable)’吗,教授?”罗恩一脸天真地问道。
斯拉格霍恩脸色突然变得苍白起来,“那个…”他结结巴巴地说,“我确定他不会为此对我有意见的!我是说,他一定是在假装自己学得不好!这样就不会被别人察觉了!是的,是的,一定是这样。他只是在演戏,我的意思是,这显然不是他的最好水平…毕竟我从未想过我会给那位梅林打分!”
赫敏差点儿崩不住笑了出来,而哈利也拼命憋住笑声。斯拉格霍恩热爱他的名声,而看见他这样…担心着自己和大概是他们之间最有名的人之间的关系,让人有一种怪异的满足感。
斯拉格霍恩停下了狂乱的步伐,再一次转向了哈利,疑惑脱口而出。
“他曾经告诉我,我认识他的父亲,”他说,皱眉回忆着,“说他曾经在50年代在对角巷当过药师。那——那不是真的,是不是?”
哈利摇了摇头:“不,马修·艾莫瑞斯,你那个时候认识的那个人,和现在你认识的这个马汀·艾莫瑞斯是同一个人。梅林。”
斯拉格霍恩震惊得目瞪口呆。“真是非同寻常!”他惊呼,“天呐,我简直不敢相信!这么多年过去了,他还是以前的老样子!”
“好吧,他已经一千三百年都没有变老了,”罗恩说道,翻了个白眼,“这么一丁点儿时间对他来说根本就不算什么。”
斯拉格霍恩依旧震惊地眨着眼,“当然啦,我现在知道了。尽管如此,亲眼看到这些证据呈现在自己眼前!想象一下伟大的梅林在商店里工作!我还从他那儿买过东西!他一定认为我不过就是个孩子,那时我还对他说教,说他的才能局限在商店是多么暴殄天物!我还试图让他离开那商店去寻找更为广阔的发展空间!至少我现在知道了为什么他总是拒绝……梅林的胡子啊!”紧接着斯拉格霍恩又打了个寒战,“好吧,我想我们现在不能这么说了不是吗?我是说……他没有胡子,不是吗?至少他现在没有。也许他曾经有……”
斯拉格霍恩叹了口气,重重地摔进了讲台后的扶手椅里,一只手抚过自己汗津津的额头。
“老天爷,”他叹了口气。“我从未想过有这种机会!我们怎么可能?从没想过我能活着看到这一天……”
这节课剩下来的时间基本都在斯拉格霍恩对梅林的喃喃自语中度过。只在临下课十分钟的时候,他才从中缓过神来,开始把各种各样关于梅林的问题砸向哈利。
“他喜欢谈些什么?”斯拉格霍恩急切地问道,“他是否像传说中的一样睿智?他平时的样子可怕吗?当他不再戴着面具的时候,举止有什么变化吗?他说话的样子像来自中世纪吗?他有谈论过过去吗?你见过他使用魔法吗?真的像他们说的那样神奇吗?”
当下课铃打响时哈利对终于可以逃避这些问题感到万分庆幸。韦斯莱夫人说过他们必须回霍格沃茨,但老实讲,接下来的几天里,教学进度基本没什么变化。
所有的课都是这样。康纳利教授的反应尤其有趣。她看上去似乎希望完全忽视发生的一切并拒绝提及此事,尽管她每次路过梅林的空荡荡的座位时都会轻微地颤抖。直到下课她都没有放下警惕防备的姿态。当下课铃打响,每个人都奔向课桌收拾东西时,哈利看见康纳利坐在讲台后面双手捂脸呻吟道:“我关了他禁闭!”
大礼堂的晚餐时分就如前一天晚上一样嘈杂。《预言家日报》甚至登出了更加耸人听闻的头条,整张报纸就没有只言片语与梅林和莫佳娜无关。各种思考,流言,阴谋论和疑问漫天飞舞。这是所有人都在讨论的话题。
哈利,罗恩,赫敏,纳威和舍弃了在拉文克劳桌边那个通常彰显孤独的座位的卢娜,坐到了一起,礼堂里的其他人都在盯着他们看。细碎的耳语整天都围绕着他们。要不是和DA成员以及他的朋友们在一起,哈利觉得自己简直要被逼疯了。哈利的确曾被流言蜚语所困扰过,但从未经历过这种级别的。
他盯着晚餐的盘子叹了口气。卢娜坐在他的对面,抬起头看看他并给了他一个梦幻般的微笑。
“别担心,哈利,”她柔声说,“他们只是好奇而已。最终这些都会过去的。”
“最好如此。”哈利阴沉地说。
***
梅林是突然之间惊醒的,就仿佛有谁刚刚大喊了一声。他猛然从床上起身,警惕着任何可能的危险,却什么也没看见。正当他准备躺回床上睡几个小时回笼觉时,听见了一句悄然的耳语。
“那是真的吗?”
梅林环顾四周,发现菲尼亚斯·奈杰勒斯出现在通常空着的画像里,目光紧盯着他,目瞪口呆。
“关于我是梅林?”梅林问道,两条腿垂下床摇晃着,“是的,是真的。”
菲尼亚斯看起来震惊极了。“那就是你的秘密?”他难以置信地问道,“这就是你为什么能活过这么多年?我永远都猜不到这个!我们谁都猜不到!”
“我知道,”梅林边说边飞快地穿衣,“我就是要这个效果。”
菲尼亚斯摇了摇头,“梅林!当你还在学校的时候,我永远都猜不到这一点!甚至在好多年后!我们一起在霍格沃茨的时候,我以为你只是个让人头疼的格兰芬多小鬼,而你一直都是…难以置信!”
“还有什么事要说吗?”梅林问道,转过头面对他,“我还有两个邪恶的巫师要对付。”
菲尼亚斯看起来有些不悦。“啊,至少你粗鲁的举止从来都不是装的。无所谓。我是来告诉你创始人们的画像非常想和你聊聊。邓布利多教授也是。”
梅林怔然在门前驻足。他叹了口气。
“当然,”他说,“他们谁都不知道真相,或者顶多在生前猜忌一下。我想下次去城堡时最好去看看他们。”
“是的,你最好如此。”菲尼亚斯慢吞吞地说,检查着他的指甲,似乎努力想在刚刚孩子气的惊讶表现之后挽回一点尊严,“斯莱特林对你从未告知他真相勃然大怒,格兰芬多想祝贺你,拉文克劳想要因为你的谎言而给你下咒,而赫奇帕奇想拥抱你,尽管我怎么想都觉得这不可能。她现在是二维的。”
梅林低声轻笑,思绪追溯到那些与创始人度过的时光。除开哈利和其他人,他们真的是自亚瑟以来能让他感觉舒心的人。唯一他真心视作朋友的人。有很多次,他都怀疑他们已经发现了他的秘密,尤其是罗伊娜,看起来就好像知道真相,尽管她从未开口说出来。像萨拉查那么精明的人如果连一次都没有怀疑过那也太可笑了。毕竟,他从没对他们说起过自己的过去,承认过自己比看上去要年长,而且每次他们问起他怎么会知道古魔法的时候都是支支吾吾,闪烁其词。不过话说回来,他们或许早就放弃了那个他是梅林的念头,毕竟那太捕风捉影了。
耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书 网
我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩
173 首页 上一页 125 下一页 尾页
|