赫敏转身想要逃离，却在听到又一声"阿瓦达索命"时一阵瑟缩。
她决定回过头去看最后一眼。只见伏地魔走上前，第六次对已然毫无知觉的哈利放出杀戮咒。他的右手举在身前，魔杖松松垮垮地挂在指尖，但左手却轻轻压在他的胸膛中央。
这如同普通人类一样的动作，放在伏地魔身上着实令人觉得怪异。感觉就像他受了伤，却在试图掩饰。
还剩下最后一个魂器。哈利的计划原本会成功的，本应该能成功的。但仍有一个魂器未被摧毁。
赫敏的目光扫过战场。战斗重新开始，但是抵抗军已经彻底败了。他们只能在震惊和绝望情绪之中徒劳地保护着自己。
赫敏的手不由自主地向前一抖。然后她咬紧牙关，运起魔力让大脑封闭术的墙壁牢牢归位。
你救不了他们。必须得有人活下来，找出最后一个魂器的所在。她转过身，向幻影移形点奔去。
她刚一走出被魔咒隐藏起来的帐篷就被敌人发现了。当她向禁林奔去时，几道咒语从她身边飞掠而过。
一道诅咒擦过她的肩膀，但被斗篷挡住了。她一头扎进了树木高耸的禁林。她刚跑到反幻影移形标记处时，一个食死徒突然出现，挡住了她的去路，同时一把抓住了她的胳膊。
赫敏飞快地扭动着身子挣脱了钳制，抬起手肘一击撞在对方的横膈膜上，随后脚下生风，倏地越过幻影移形点。
从禁林消失的那一刻，她感到有一具躯体压在了自己身上。
再次显形时，窒息感立刻扑面而来。她面部朝下，整张脸都浸在水中，肺部也进了水。她拼命想要挣脱，只觉得双肺灼痛难忍。背后的食死徒用自己身体的重量把她压在水中，身下的石头硌得她生疼。她抬起头挣扎着喘气。扑腾的水声和血液流过血管的嗞嗞声在她耳边轰鸣不止。一只手抓住了她的头发，将她的头向后拉起。她的双手在水中胡乱摸索着，随后抓起一块石头，奋力扭过身子，想要在食死徒淹死她之前把石头狠狠砸向他的脑袋。
她用尽全力，堪堪在石头从手中滑脱之前打中了他。
片刻之后，她的眼前只剩一片漆黑。
作者注：
本章有几处台词和描写引自《哈利·波特与死亡圣器》第三十三、三十四和三十六章。
第62章 往事·三十七
作者注：
两个通知：
一，关于先前提到的前25章总集篇，我已经决定创建。不过，为了避免不自然地打乱本作的正常叙事，该总集篇将会发布于我的tumblr主页senlinyuwrites，这样一来，想要快速回顾之前剧情的读者们到时就可以自行前往阅读了。不出意外的话，我会在本周更新【往事·三十八】之前发布该总集篇。话虽如此，我还是强烈建议读者们能够重新阅读前25章，如果条件允许的话。有几位已经回顾完毕的读者反馈说，带着对【往事】剧情的理解重读整个故事，会是一种完全不同的体验。而我在剧情中埋下的种种前后交相呼应的细节，也正是以此为目的。
二，我在Facebook上创建了一个关于本文的非公开小组，名为Manacled Support Group。
译者注：
对应的两个通知：
一，鉴于没有读者提出需要总集篇的译文，我也就不做相关整理，继续按部就班翻译后文了。
二，上述Facebook小组已于2019年八月更名为Granians and Paper Cranes（格拉灵与千纸鹤），仍为非公开小组。有兴趣的读者请自行按新名称搜索申请加入。
又及，本章有一处用词，截至发布时译者仍未能与校对君和顾问君达成一致，特此告知。译者可能会在将来对该处进行进一步修改，但不影响意思和理解。
（AEST 1-Nov-2020 1:11 AM 上述修改已经完成。非常抱歉给各位造成不便。）
2003年，七月
她猝然惊醒，发现自己正躺在一张小床上，德拉科就俯在她上方。
她猛地一缩身子，随后安静下来，环顾四周，这才发现自己身在怀特克洛夫特他的安全屋里。她转头看向德拉科，先前的一切顿时如潮水般向她涌来。她急促地吸了一口气，觉得自己几乎要被胸口的千斤重压碾成碎片。"发—发生什么事了？"
他直起身子，低头看着她，嘴唇抽搐了一下。他的表情仍然是一副无形的假面，但她能从他的眼睛里看到被他抑制住的愤怒。
"尽管—"他几乎是咬牙切齿地挤出这两个字，"你昨天信誓旦旦向我保证过，可你今天居然还是去了霍格沃茨。从我发现你的第一秒开始，我就想抓住你把你带走，而你却直接幻影移形落到一条小河里。我没办法，只能打昏你，因为我怀疑你会在认出我之前就把自己淹死。"
她小心地坐了起来，仍然觉得身上有些酸痛，头晕目眩。她轻轻甩了甩头，试图摆脱那些残留的昏沉感。"你戴了面具，我没认出来。"
她低下头瞥了一眼。身上的衣服是干的。肺部也感觉不出有任何积水，似乎距离他打昏她已经过去了很久。她抬腕看表，胃立刻沉了下去。已经过了好几个小时。过不了多久就是傍晚了。
"你把我不省人事地丢在这儿多久了？"她抬头看着德拉科，声音里满是怀疑。
他面色冷淡。"我没法和你一起消失。把你肺里的水全部逼出来，确保你安全无虞之后，我就必须回去履行我的职责。"
赫敏移开目光。
哈利。
罗恩。
几乎所有人都去了霍格沃茨。除了西弗勒斯以外，凤凰社中还能自由行动的成员也许就只剩她一人了。
她紧紧抿住双唇，让自己稍稍镇定，才再度抬起头来。"我不明白。到底发生了什么事？他们是怎么找到我们的监狱的？"
他瞥开目光，双手紧握成双拳。她几乎能感觉到那股沸腾一般的怒意在他周围翻涌不止。
"具体细节我不清楚。但我告诉过你，黑魔王已经起了疑心。他几乎不再相信任何人。他向每支部队提供不同的信息，就是为了查清情报究竟是从哪里泄露出去的。他告诉了我十种不同的袭击计划，但没有一种合乎情理。根据我能得到的所有报告，我只知道他昨晚独自去了苏塞克斯。当我得知他们发现了你们的监狱时，抵抗军已经全部在霍格沃茨了，根本没有机会传消息。"
赫敏坐在床沿，努力消化着他的话。头部仍然晕眩，她甚至无法清晰地思考。
德拉科怒不可遏。他的双手不停地张开复又握紧，好像在压抑着想要打碎什么东西的冲动。他又在她身边站了一会儿，随后抬起脚在房间里来回踱步，仿佛是一只被困在铁笼里坐立不安的猛兽。"我还以为这是凤凰社的最后一击，是我理解错了吗？难道波特觉得让黑魔王亲手杀了他，他们就能赢了？还是说他就这么自说自话决定放弃了？"
赫敏抽搐了一下。
"哈利是个魂器。"她的声音了无生机。
德拉科愕然，锐利的目光直直望向她。赫敏垂着头，盯着自己的腿。她牛仔裤两条裤管的膝盖处都已经磨破了。
她咽了口唾沫，把脚缩了回来。"我之前一直都没有察觉到—直到今天。战斗开始后，我才知道的。二十年前，有一个预言说：'一个必须死在另一个手上，因为两个人不能都活着，只有一个生存下来'。哈利觉得，一旦其他的魂器都已经被摧毁，只要再让黑魔王亲手杀死他，他们两人就会同归于尽。"
哈利眼中神采消失的那一幕一遍又一遍在她的眼前重现。她的喉咙顿时抽紧，浑身颤抖，颧骨和胸口剧痛连连，她觉得自己快要崩溃了。
就像脆弱的琉璃一样，轻轻一碰，便碎成一地残渣。
她紧紧抓住床沿，看着自己的指关节因为过于用力而泛白。"我们漏掉了一个。还有另一个魂器没有被销毁。我以为—我以为我们已经全部找到了—可是我错了。"
她咽了一口唾沫，感到喉咙深处一阵刺痛。"我们必须找到它。"
"抵抗军已经输了，"德拉科的语气毫无波澜，"战争结束了。"
赫敏闻言，身子猛地一抽，怒火立时上涌。
"我知道。不需要你来告诉我。我知道我们已经输了！"她的声音沙哑刺耳。
她急促地吸了一口气，双肺随即一片灼热。她抿紧嘴唇，双手捂住眼睛，一边呼气，一边努力控制着自己的情绪。
"我并没有说战争还在继续。"她的声音还在微微颤抖。"我说的是，我们必须找到最后一个魂器。我们必须找到它。只要我们能摧毁它，他就会死—也许他不会立即死去，但如果他失去了所有的魂器，他就迟早会死。"她不停地说着，语速越来越快。"食死徒与黑暗生物并没有什么共同的目标，一旦他不复存在，整个政权就会随之瓦解。看样子，他也根本不会培养一个继任者出来。我们—我们必须找到它。"
她坐在原地，全身都似被一种筋骨断裂的感觉贯穿。她觉得自己的心可能已经碎成残片，但她却由于太过震惊而未有察觉。
她垂下头，下巴抵着肩膀。"抵抗军已经—输了。我知道的。霍格沃茨的牢房里关着的或许不全是凤凰社的人，但我们还有能力战斗的人，大部分今天都去了那里。也许还有些人成功逃出来了，但如果没有，如今凤凰社能够自由行动的成员就只剩下我和西弗勒斯了。我们—"她觉得自己已经被碾作尘埃。所有的一切都太过沉重了。"在找出最后一个魂器之前，我们不能试图去营救任何人。他们身上一定会被放置踪丝，我们决不能让你和西弗勒斯冒着暴露身份的危险去救他们出来。魂器的事必须被置于首位。只有这样，我们才能够真正结束一切，真正拯救他们。"
"没有什么我们。你必须立刻离开英国。"
赫敏抬头看向德拉科。
怒火仍在他的眼睛里燃烧着，但他的神色坚定不移。"我会找到最后一个魂器的。但你必须走。凤凰社已经不复存在了，你没有必要再留在这儿。波特已经死了。"
她一阵瑟缩。
他顿了一会儿，似乎在仔细掂量着接下来要对她说什么。"韦斯莱最多活不过一个星期。你没有留下来的理由，就算留下来也没办法自由行动。只要黑魔王认为自己真的胜利了，那我今后行事就会容易许多。相反，如果他认为凤凰社仍然是个威胁，那不管魂器还剩多少，想找出它们都只会难上加难。"
赫敏的嘴唇抽搐了一下。"好吧。"她终于用紧绷的声音答应道。"初期行动的时候，我可以进行远距离合作。"
德拉科的眼睛闪烁了一下。她也知道，他必然是想将她远远送走，一辈子待在安全的地方。只要他认为存在一丝风险，他都会动用一切力量手段阻止她回到英国。
她咽了口唾沫，两眼紧盯着他。
"我可以离开，但我有一个条件。"
她能看出德拉科的紧张和盘算。
耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书 网
我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩
199 首页 上一页 142 下一页 尾页
|
