苏玥按照那位介绍员的话一字一句翻译,说到这里时,介绍员顿了顿,瞄了眼交流团成员的脸色,再看看苏玥,悄咪咪用中文问了苏玥一句。
“你翻译对了没,他们都听懂了吗?” 苏玥礼貌性地微笑,用中文回复他:“当然,都听懂了。” “好好,那就好。”他像是舒了口气,紧接着继续说道:“如果可以的话,希望能得到你们的指导。” 苏玥翻译完,d国交流团几位礼貌一笑,表示这没什么,苏玥又将他们的话翻译给了介绍员,他显然激动坏了,忙冲着人群招手,没一会儿,乔景明就走了过来。 他走来的一瞬,所有的目光紧随于他身上,就像黑暗中有一束光,所有人的视线都紧紧黏在这道光线里。 直到他走近,来到苏玥对面,先是冲她弯了弯唇,这一笑,虽然极淡,苏玥免不得觉得身上一阵火热。 分明天天接触的一个人,换了个环境觉得他更帅了是怎么回事?而且,他好像只对她笑了一下,还是很隐秘的那种。 这笑容只有他们两个人知道,苏玥这样想着,突然觉得他好撩。 “这位是我们无线一厂最年轻,能力最强的维修技术员工,现在由他来带领大家接下来的路程。”介绍员把工作扔给了乔景明。 乔景明向前一步走,礼貌对着交流团各位成员颔首,不急不缓道:“是这样的……” 大概是交流团来之前,乔景明就被领导拉去对过话,不带半点含糊,他单刀直入将目的说了出来。 “这台机器很多零件的细节,还有维修方式可否告知?上个月机器就损坏过一次,只是苦于d国专业维修人员在鹿城很难寻找,一直拖到现在也没能维修好。” 其实沪市就有d国专业的维修师,但请一次,无论修没修好,都要先给出场费400元,再谈修理好的价格,外加给维修师报销的车费,住宿费伙食费,少说一次要□□百元打底。 在这样物资经济极度不富裕的年代,即使是无线电厂,也要为了成本而考虑许久。 这不,一拖就拖了快一个月,好在他们得到通知,说是这个月d国有交流团下来,全厂上下便等着他们上门请教问题。 交流团来的人都是人精,哪里能不懂乔景明话里的意思,无非是希望他们能把这台机器的维修方法教给他。 然而他们国家除了靠卖给z国机器赚钱,再一个就是维修费。 如果把维修技巧全部教给了他们,那以后谁还特意去沪市请他们国家的专业维修师? 这一点他们很清楚,是以当乔景明用工具把机器拆开后,交流团出来了两位技术员,一位是莫卡娜的丈夫捷森,一位是苏玥不认识的,长得人高马大的男人。 两个人接过乔景明手中的工具,开始絮絮叨叨讲解起来。 苏玥认真而专注,用最准确的词将他们的话翻译出。 然而尽管她不擅长什么机械维修,可听着捷森和另一位维修员的话,总觉得他们并没有真心实意教给乔景明维修技术。 好像一直在绕着弯说些不痛不痒的常识,,说了半天就是不肯说重点,而那些知识点乔景明作为专业的维修师也都知道 到了后面,苏玥打量着乔景明和厂子里其他专业维修工人的脸色,确实不太妙。 “他们怎么称呼?”乔景明忽然用中文询问苏玥,那两位维修人员的名字。 苏玥认识捷森,便回答他:“那个穿黑衣服的叫捷森。” 乔景明点点头,把工具递给身后的一个小年轻,对着捷森礼貌询问: “捷森先生,你说的这些我都明白,可否能再讲得深入些?比如当电主轴伺服系统受电磁、干扰后,如何判定系统参数变化引起故障或是其他故障?” 当苏玥将乔景明的话重述翻译后,捷森和另一位维修员显然愣了一愣,并非不会,而是不能说。 这趟无线电厂之旅早在来时就已经被他们领导叮嘱过,除了交流以外,像是请教问题,一缕含糊过去。 如果把重要点都告诉了他们,按照z国人的头脑,很快就能制造出一模一样的复制品,到时候没人买他们的产品了,这是门亏本的生意。 所以他们只能以微笑来掩盖私心,并不把关键点全盘托出。 捷森看着苏玥,似乎是在纠结要不要告诉他,但他还未开口,那个穿蓝色外套的维修员先一步开口:“抱歉,我们能讲的只能到这里了。” 随后看向苏玥:“请问我们可以去另一个车间参观了吗?” 没想到他说得那么直白,苏玥脸色僵硬了片刻,才不情不愿地对乔景明说:“他们不想教你们如何维修,问可不可以去另外的车间参观了?” 作者有话要说: 翻页,还有一章~
第47章 · 没想到他说得那么直白,苏玥脸色僵硬了片刻,才对乔景明道:“他们不想教你们如何维修,问可不可以去另外的车间?” 乔景明脸色也不太好,回头望了眼一个穿同样厂服的中年职工,两个人小声低语了一会儿,才见得那中年男人无奈叹口气。 然后乔景明就说可以走了。 尽管他的面色一如既往平淡,苏玥却看出来他现在不开心,其实不单单是他,他身后的那些技术员们,也忿忿不平地望着交流团成员们,暗道这些人咋这么小气,心眼真多。 不过人家不愿意说,你也不能强迫,都是为了利益,能理解。 只是骂还是要在心里骂的。 维修车间的工人们目送交流团的人离开,乔景明没留在这里,反而跟上了交流团的步伐,在队伍末端不急不缓走着。 他的目光一直落在前面那颗圆滚滚的脑袋上,她翻译的时候,时而扭头一下,白皙的侧脸暴露在眼前。 不其然间,两对视线对合上,苏玥的心脏陡然漏掉一拍。 他怎么没工作,就这么跟在后面不会被骂吗? 嗯……不过想着他就在后面跟着他们,这种感觉还挺奇妙挺有意思,就好像一起工作了似的。 D国这趟无线电厂之旅,说是交流会,实际上就是参观参观。 啥也没说到点,反而吃了不少厂子里精心准备的食物,最关键的是,你还得忍住憋屈的劲儿对人家笑脸相迎。 好不容易熬到午饭时间,工厂特意清理出一个小食堂给交流团的成员开小灶,吃完后人家拍拍屁股就走了人,苏玥也被他们的汽车顺路送回了华侨商店。 他们特意在李主任面前夸赞了她几句,用的是德语,苏玥有点不好意思翻译,怕被同事们误会是在给自己脸上贴金。 然而那位来自d国的带队队长又对着苏玥竖起了拇指,说了句英文,good一类的词,在场没人听不懂。 是以她只能在众人的瞩目下硬着头皮翻译:“莫卡娜找来的女士专业能力实在是太好了,这场交流很成功,期待下次有机会再合作。” 这下,同事们看苏玥的眼神,都带了几分不可置信的惊讶。 回到家,苏玥发现乔景明今天的情绪不太对劲,切菜的时候经常走神,注意到这点,他忙不迭把人推倒一边,让他去烧火,自己来切。 边切边问他怎么了。 乔景明神色未变,只轻叹两声:“今天的事儿你看见了吧,他们压根不是来解决问题的。” “嗯,我看出来了,不过也没办法,各自的利益罢了。” 乔景明自动懂这个道理,但愁绪依旧吹不散。 “那项技术难题已经卡了一个月了,还是毫无头绪,我们本来已经快放弃,谁知道交流团的人要来,好不容易生起希望,又没了。” 他颓然地坐在小板凳上,划燃火柴,室内涌现一片橙黄的光,很快又消散殆尽。 七十年代这种事情其实很常见,很多知识技能其他国家的人根本不会尽数教予他们,对于许多地方的探索都是国家的先贤一直顶着压力研究,才有了未来的一系列成就。 苏玥突然想起一句话:“哪有什么岁月静好,不过是有人替你负重前行。” 乔景明这一代人,就是负重前行的代表,他们不怕苦不怕累不怕脏,一心钻研事业,成为国家的螺丝钉,最后一颗一颗的镶嵌,才造就了z国璀璨的未来 她忽然心中升起一个主意…… * 交流团翻译员水土不服的毛病似乎有些严重,一连在医院躺了三天,期间挺耽误事,本来政府说要给他们再找个翻译员来,但无线电厂那天的交流会,临时帮忙的苏玥表现十分不错,莫卡娜便跟领导们举荐了她。 是以这三天来,代表团无论走到哪里,都是苏玥带头为他们翻译,直到他们的翻译员从医院出来,苏玥这才完美“卸任”。 经过三天的相处,以及有次下班后苏玥还带莫卡娜去逛过一次鹿城最美的公园游玩,她彻底俘获了莫卡娜的芳心。 这天,苏玥特意起了个大早到供销社购买食材,中午让乔景明做了些中式点心,下班后送到了友谊宾馆。 这份点心是特意给莫卡娜夫妻俩的,昨天自己向她买了几张外汇券,苏玥肖像了许久的宝贝终于能顺利买回家,所以她特意拿了点心当作感谢,正好莫卡娜夫妻俩是吃货。 见到苏玥放在粉色食盒里的点心,莫卡娜激动地在苏玥脸上亲了又亲。 她捧着漂亮的饭盒反复观摩,最后打开:“谢谢你亲爱的,这是你自己做的吗?太完美了!这简直就像艺术品!” 苏玥不好意思笑笑:“其实,这是我朋友做的,他不仅会做点心,还会做很好吃的中餐,你们有兴趣尝一尝吗?” “哦?”莫卡娜捏起一只豆包,放入口中,绵软甜蜜的味道蔓延口腔,她享受般地眯起眼来。 “好吃,很好吃我很喜欢!你的朋友手艺棒极了!” “好吃就行。”苏玥腼腆一笑,眉眼弯弯的样子,看起来乖乖的。 吃完一只,莫卡娜意犹未尽,又扔了只进嘴,才迟缓地想起方才苏玥的问话。 “你是说,我还能吃到他做的中餐?” “是呀,你昨天给了我那么多外汇券,我买了好多进口电器呢,不知道有没有机会请你到家里吃个饭呢?” 吃饭这事儿,其一是感谢,其二嘛……当然是有目的了。 但莫卡娜显然不知道苏玥的目的,享受般地舔了舔嘴角,没有半分犹豫地同意了。 苏玥跟莫卡娜约好了明天下午五点半在家里吃饭,翌日下班后,她拉着乔景明去副食店逛了一圈,又买了些食材。 乔景明拎着一大菜篮子的蔬菜摸不着头脑:“今天家里要来客人吗,买这么多?” 苏玥敲了个响指:“冰果!你猜对啦!” 直到丰盛的晚餐全部做好,乔景明才看见了苏玥带着两位贵客到家里。 “这不是……”乔景明惊愕地愣了半晌。 “这位是莫卡娜,这是她的丈夫捷森,他叫乔景明,是我的朋友。”
耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书 网
我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩
101 首页 上一页 66 下一页 尾页
|