“她好看吗？”男人举着枪，伸着下巴指了指屏幕的方向，他的声音沙哑得像一口生锈的钟。“那是我妈妈，穿白色泳装的那个……你觉得她好看吗？”
Will没有回答，也没有回头去确认，他面对男人，枪口瞄准着对方的额头，他想到野牛比尔打偏的原因 —— 他怕打着屏幕，因为那里面有他的母亲。关于母亲这一点Lecter是对的 —— 一直是对的，只要他能说得不那么拐弯抹角一些，他现在是否站在某个黑暗的角落里嘲笑着注视着这一切，像是他常做的那样？
闯入者和这迷宫里的捕食者僵持着，两支黑黢黢的枪口对着对方，电视里的录像一遍又一遍循环不断地播放着，那兴高采烈的笑声和喧闹声逐渐变得毛骨悚然。
隐秘的水声仍在远处隐约地响着，滴答，滴答，滴答，时间在这响动中流逝过去，随着这步入黑夜的韵律，一只蛾轻快地飞进了房间，扇动着翅膀拨开稠密的空气，一些细小的鳞片像尘埃般散落下来，在微光中沉浮。它渐渐地飞低了，在低空盘旋着，最后缓慢且平稳地降落在野牛比尔的枪管上。
男人骤然激灵了下，这就像是一个信号，就好像那只蛾子把翅膀罩在了他的眼前，让他看不到一切危险。一发子弹从他的枪膛里奔跑出来，几乎是同时，Will扣动了扳机。
鬼脸天蛾试图重新飞起来，而第一发子弹就穿过了它多毛的躯体 —— 它还没来得及挣扎就掉在了地上。
*
黑暗中Will听着野牛比尔的喘息，每一次艰难的呼吸都带出来一些的痛苦的呜咽，更多的蛾子飞了进来，翅膀在空中嗡嗡作响，它们一只接一只地撞上那光亮的电视屏、撞击在那些女孩子丰满的躯体上，他听到快要断气的男人抽搐着摩擦喉管，没一会就只剩进气没有呼气了。最后，那些像是雾笛一般的吸气声渐渐轻了下去，一切都沉没在寂静中。
他挣扎着挪过去，把罩在男人脸上的夜视镜掀了下来，那被遮住的脸颊露了出来，浅蓝色的眼睛大睁着，眼眶里蓄积着眼泪，他中了四枪，喉管也给打穿了，身体下面全是血，精心缝制的人皮衣服被穿了几个大洞，血沫从里面泛出来，为那早已死去的皮肤染上触目惊心的痕迹。
Will确认野牛比尔已经死了，他觉得精疲力竭 —— 他的右腿被打中了，血一直向外流着，他试着站起来。比起疼痛，此刻他更能感受到的是逐渐袭来的、无法避免的睡意，失血过多让他的意识开始模糊起来，他想要躺下来，进入一个无梦的酣眠，但他知道还有很多事没有做完。
Lecter还在这房子里，他得去救Catherine Martin。Will捡起手电和枪，黑暗的走廊里悄无声息，他吃力地挪动着自己，穿过一扇又一扇门，身体仍在动作，而意识却像是潮湿纸上的图画，渐渐地消失了轮廓，他在模糊的视线中追逐它，竭力抓住那奔跑中震颤的边界。
他也一同抓住了一扇门后面细小的呜咽声，他像是一条猎狗那样跟随着它，来到沙地的牢间，在那里有一口深井，他探过去，看到Catherine Martin抱着一条狗蜷缩在里面，和照片上比她瘦了很多，缩在黑暗中就像是一个小孩子，一瞬间他的心短暂地放松了一下。她还没有死，还来得及，他对自己说，这次还来得及。
“我是FBI，你安全了。”他冲她说。
“他死了吗，快救我出去！快救我出去！”井底的女孩子开始大声地喊叫，像是生怕他会丢下她一个人走掉一样。
“Catherine，听我说，”他压低声音，“他已经死了，但是这里还有……还有一个人，你必须要保持安静，然后我会把你带出去。现在我去找根绳子把你弄上来。”
“不，别离开我！你不能再把我一个人这么扔在这儿！”
“就一会儿，找到绳子我就能带你回家了，我们一起。”他试着安抚她，而女孩还在不管不顾地仓皇大叫，重复着毫无意义的语句。
他决定放弃劝说，当他站起身的时候，那尖利的嘶喊声骤然停了下来，他感觉到背后熟悉的冰冷气息，时隔多年，这气息仍然带有让他的心脏几乎停跳的力量。在他试图把枪举出来的同时，一把刀的锋芒尖锐地抵在他的颈动脉上，“把它放下，我的朋友。”男人俯下身，凑到他耳边温和地说，另一只手诱导性地抚在他的手背上。
“Lecter博士，请不要伤害她。”
“嘘……你受伤了，现在需要治疗，不是吗？”
枪从他的指尖滑到对方的手里，那把刀上的力气又增多了些，刺痛在皮肤上弥漫开来，他看到一支注射器的针头被迅速地扎进了他的手臂。
*
Will醒来的时候仍是黑夜，长久的酣眠让他失去对于时间的感知，他不知道这是他失去意识的那个晚上，还是在那之后已过去许多个日夜，他对自己仍然活着这一点感到惊讶，药物的效果还在他身上残留着，他的视线因此模糊不清。现在他躺在一间白色的房间里，墙上贴着素淡的墙纸，如水的月光从白色窗帘的间隙中流淌进来。床头灯亮着，借着灯光他看到自己的一只手被手铐固定在床柱上。他检查自己：腿上和脸上的伤口被仔细地缝合和包扎起来，毫不意外地，两把枪都被取走了。他的头在晕眩中剧烈地疼痛着，在这恍惚中门被推开了，Lecter走了进来。
“Catherine Martin在哪里？”
“你醒了。”无视了他的问题，年长的男人只是一边陈述着，一边若无其事地把端着的托盘放在边柜上，白色的碟子上摆着一块甜品。“加泰罗尼亚奶酪，配核桃和蜂蜜。”
Will盯着托盘里银色的叉子看，“过了这么久，你对烹饪的兴趣一点也没减少。”
“一直如此。”Lecter把碟子拿起来帮他递了过去，在看着他试图用自由的那只手拿起叉子、又颤抖着把叉子不小心掉落在床单上时扯出了一个虚情假意的笑容。
“你给我注射了什么？”
“别大惊小怪的，一点硫喷妥钠而已。这也许能帮助我们接下来的谈话 —— 不过不用着急，等你吃完了我们再聊。”
他花了一些力气稳住手，费力地叉起一小份送到嘴边 —— 这已经是现在的极限了，想要在此时攻击对方并摆脱控制大概是不可能的。
“没有什么比狮子里的蜜还要甜了吧？[3] 只是可怜那蛾子，还没有醒来就已经死了。”
“也许。”Will疲惫地眨动着眼睫，他缓慢地把盘子里的东西吃掉，然后看着Lecter把盘子收拾走。他的意识越来越模糊，很可能不止一次注射，他想，也许上一次就在他醒来之前，又或许这蜜中也藏了一柄利剑。灯光如烛火般跳动着，下沉的天花板像夏日的云层一样变幻着形状和密度，整个房间在时间的河流中涌动着，而他是唯一被固定住、一成不变的所在。
“这是他给他母亲保留的房间 —— 很伤感不是吗？他甚至都没怎么见过她呢。”Lecter走了进来，重新在Will身边坐下：“所有的地方都杂乱肮脏，只有这个房间被收拾得干干净净的。即使是一个残缺不全、无可救药的人，也有这样一间特别的房间。这让我想到你 —— 好奇心总是让人难以拒绝。
告诉我，你的房间是怎样的，Will？”
Lecter的声音变得越来越远。整个世界向内收缩成一个点，退回到他心灵的荫翳下。
------------------------
[1] 出自《威尼斯商人》
[2] 马西亚斯以笛子与阿波罗的七弦琴比试，比输后被处以剥皮的刑罚
[3] 狮子尸体中的蜜，出自士师记中参孙的谜语
第十一章
XI.
*
我们两人心灵的黑暗宫殿里，都一动不动地盘踞着沉默不语的一桩桩秘密。这些秘密对自己的专横已感到厌倦，是情愿被废黜的暴君。
—— 《尤利西斯》
Hannibal Lecter曾进入过许多人的房间，他沿着时间的轨迹漫步，让足尖在光阴的尘埃上划过，他一览他们的人生，肆意地修改其中糟糕的章节，添加进戏谑的语句。
而现在，他站在Will Graham心灵旅店的台阶前，在过去的岁月中，他曾数次来到这里，却始终不得其门而入，这建筑的主人太过小心谨慎、沉默寡言，他离群索居，从不招待，从不宴请，他让这建筑长久地沉没在深海中，和他的过去一起蛰伏在酣眠里。
月光融化在海面上，废旧的建筑和海浪一同升了起来，灰白的墙体上布满了青色的海草和沉积的砂石，在上升中它们一半脱落下来，一半在海水中漂浮着。
这建筑的主人推开门，不情愿地邀请他一同步入其中，那窄长的前厅像是老式的街头杂货店
，潮湿的地板上到处都是积水，微弱的灯光不稳地闪烁，三台不同颜色的苏打汽水机沿着墙一字排开。在另外一边的橱窗里，几十个一模一样的塑料娃娃规整地站成圆弧型，用她们矢车菊蓝的眼睛凝视着着窗外。几支老旧的曲子在这偌大的空间内同时响着，低音萨克斯的声音笼罩在雾蒙蒙的窗玻璃里。
“Coltrane的唱片在那时候很流行，连杂货店里都总在播。我还记得那时候不少人试着在教堂的钢琴上摸出Blue Train的那段即兴过门儿，但是我们谁也没学过要怎么弹琴。”一些儿童的喧嚣声从远处传了过来，棉锤敲击着生了锈的琴弦，跑调的琴声跟着脚步摆动，那节奏越来越慢，直到停在在最后一个胡乱摁下的和弦上。
他们穿过前厅，行过一个接一个摇摇欲坠的狭窄走廊，陈腐的木料在脚下咯吱作响，在他们经过四方天井时，远远地看到前面的某条道路被铁丝网挡住了，一个抱着西瓜的孩子正拿着钳子用力铰着，因为他们的靠近，那孩子露出了惊惧的表情：他加快了手上的动作，很快地弄断了铁丝，钻过网奔跑着消失在了走廊的尽头。
“那是你在逃跑，”Lecter笑了起来，“为什么？”
“因为我抱着一个别人种的西瓜。”
“是吗，这可真是个好理由。”他挑起一边的眉毛：“你为什么要拿别人的西瓜？”
“因为我不喜欢他，他……辱骂我的家人。”
Lecter还没来得及继续问下去，一头牡鹿自幽暗中出现，蓦然闯入他们的对话，它用蹄子踩踏着地面，溅起积水和泥土，暗色的背毛里夹杂着漆黑的乌鸦羽翼。气温低了下去，鹿喷出的鼻息像是结了霜一般，在空气中化作白色的雾霭，它晃动着巨大的角向他们走来，浑浊的呼吸震动着他们的鼓膜，地面颤动着，和心脏跳动的声音一起在走廊里回响。一大群狗从四面八方涌了过来，吠叫着跑过他们的腿边，阻挡在他们和牡鹿之间，那花色各异的皮毛在拥挤中拼凑成一条流动的裂痕，在平地间划开神性的距离。
真是令人印象深刻，Lecter愉快地想，他盘算着应该在他的记忆宫殿里也加上这一幕，牡鹿和裂缝，或许他还可以在前厅挂上一副《圣尤斯塔斯的幻象》[1]。
耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书 网
我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩
17 首页 上一页 15 下一页 尾页
|
