“谢谢你，德拉科。你的证词很有帮助。只有几个问题了。那天晚上你拿了阿不思邓布利多的魔杖吗？”
“没有。不，我们走得很匆忙。我再也没见过邓布利多的魔杖。”
“你有没有告诉伏地魔王，事实上你并不是那个施展杀戮咒的人？”
德拉科再次看向斯内普，赫敏能发誓她看见了他眼里的羞愧。“是的，我告诉他斯内普冲了进来偷走了属于我的荣耀。”
“我知道了。谢谢你，马尔福先生。到此为止。”
退出法庭时，德拉科转向了赫敏。当他经过赫敏身边，他左手手指微微弯曲，而她略略抬高下巴以作回应。她搞不清他们彼此交换着什么信息，但是肯定有些什么在他们之间打了个来回。
“德拉科马尔福的证词证明了在西弗勒斯斯内普施展杀戮咒之前，他确实解除了阿不思邓布利多的武装。也同样证实了伏地魔并不期望德拉科马尔福取得邓布利多魔杖的承继权。”
“你怀疑我的证词？”邓布利多有些好笑地问道。
“这是一个复杂的案子。法庭保留交叉验证每位证人证词的权利，”金斯莱快速说道。
“当然，”邓布利多温和道。
“你什么时候告知西弗勒斯斯内普你的计划已经出现偏差？”
“我想是在来年的三月进行讨论的。”
“你等到三月才向斯内普透露你的计划？但是为什么？甚至在你被……杀死前你就已经知道有些事错误的发生了。”
“就像我说的，我不想我的计划被伏地魔发现。而且在我看来，让另一个人在无意中更加隐秘的持有魔杖的承继权只会对我们赢得战争有好处。就算伏地魔开始明白魔杖的承继规则，并想真正取得魔杖，他也只会杀错人。”
“但是如果斯内普不是魔杖的主人，他就没办法让哈利波特继承它。”
“的确如此。”
“所以你是打算拿波特的性命来冒险？”
“原谅我，哈利，”邓布利多边说边扫视人群，然后又凝视金斯莱。“但是哈利只不过是一个人。而我们都知道战争使整个巫师社会濒临绝灭。你当然明白伏地魔没能拥有一根不可战胜的魔杖有多至关重要。”金斯莱沉默了一会儿。法庭上的寂静像是一种完全未加掩饰的，有生命的活物。赫敏抬头看向威森加摩席。女巫和男巫们像是因震惊而僵住，他们的表情一片空白，好像还在等邓布利多改变说辞，说点什么，表明他并没有认可牺牲哈利波特这一想法。慢慢的，他们开始眨眼，并小心翼翼的看着自己的同伴。金斯莱刺耳的声音响起，穿透了沉寂的气氛。
“但是魔杖并没有对抗哈利波特，”他说。“你是怎么让他得到承继权的？”
“我没有，”邓布利多简略地说。“关于这一点，你需要问问西弗勒斯斯内普。”
赫敏深吸了一口气，看起来法庭上所有人都跟她步调一致。邓布利多结束了他的陈述。
“斯内普先生？”金斯莱说道，再次演示了他戏剧性的转身，并面对斯内普伸展双臂。“今年三月我了解了长老魔杖的真相。在请教了伍德沃德奥利凡德之后，我与邓布利多进行了讨论。我妻子，赫敏，也知悉了我与邓布利多的谈话内容，实际上，是她提出了一个计划，去马尔福庄园并尝试为波特赢得魔杖的承继权。”
“法庭传唤伍德沃德奥利凡德出庭作证。”
赫敏看着奥利凡德解释魔杖的承继规则，而这规则是怎样改变了战争的结局，改变了所有事。在公众场合再听到这些是奇怪的，这件事满是秘密。她怀疑魔杖的秘密是否曾在法庭上被透露过，或者其实类似的解密过去曾发生过无数次。当奥利凡德讲述魔杖的历史时——它从格林德沃手里转到邓布利多——她伸长脖子瞧向威森加摩席，她很惊奇他们怎么会这么平静的坐着，就像得知死神自己的魔杖在巫师间传递是一件每天都会发生的平常事。她的视线漂到斯内普身上，揣摩他的表情，体味他的心情。他很警觉，甚至也许有点不安。当金斯莱问奥利凡德是谁来询问长老魔杖的事时，他看起来有点紧张。
“你不记得曾跟斯内普说过有关长老魔杖的事。”
“是的。洛夫古德小姐说他问完话后给我们施了遗忘咒。看起来咒语的影响对她没有那么强，也许是因为比较年轻吧，她比我更能抵御那个咒语。我们被关押的日子里，她一直坚持斯内普曾来看过我们，虽然我告诉她那只是黑暗开始侵袭她的意识——回忆里的梦和恐惧，交织成漩涡像黑暗一样腐蚀了意识，并开始幻想——然而一个家养小精灵来救我们。跟洛夫古德小姐坚称的，带西弗勒斯斯内普来访的小精灵一模一样。”
“是什么使你相信他为了长老魔杖的事来找你？”
“再一次，我必须信赖洛夫古德小姐。但随后几天波特就来到了马尔福庄园，这正好验证了洛夫古德小姐的说法。”
“法庭将听取马尔福相关事件的证词。哈利波特，请到法庭正中央来。”
哈利迅速站了起来，大步走到法庭中央，并站在斯内普旁边。
“你是怎么知道邓布利多的魔杖的？”
“邓布利多在遗嘱里留给了赫敏一本书。书里有一个符号。并不是一种符文。我认出了这个符号，因为在比尔和芙蓉韦斯莱的婚礼上，谢诺菲留斯洛夫古德戴了一条挂着同样符号的项链。我们去了洛夫古德先生家寻求解释，而他告诉我了我们魔杖的一些事。
“我——你应该听说过有段时期，我跟伏地魔的思想有某种程度的联通。通过这种联系，我得知他开始着迷于搜索魔杖制作师，而且他已经去过纽蒙迦德拜访了格林德沃。从那开始，我发现这件事跟邓布利多开始扯上了关系。”
“然后格兰杰小姐向你提供了一个计划，闯入马尔福庄园并试图赢得魔杖的承继权？”
哈利笑了。“赫敏自有方法让你相信是你自己想到了这件事。但是，是的。”
“你们的计划是什么？”
“我们知道伏地魔的名字带有某种禁忌。我讲出他的名字，希望我们能被搜捕队抓住并送往马尔福庄园。”
“听起来很愚蠢，波特先生。”
“确实是。我承认当我打定主意后我总是非常冲动。我肯定赫敏能有条不紊的调整计划并确保实现。但是很明显，当我们抵达马尔福庄园时就得到了援助。”
“请解释。”
“首先，当德拉科马尔福被叫来辨认我们身份时，他没法准确指认——他被下了混淆咒，我相信。然后，在贝拉特里克斯莱斯特兰奇撤消了我们的保护措施，并施展了咒立停后，有人给我施了一个盾牌保护咒。而在我们召唤前，多比就来救我们了。”
“你相信这个提供帮助的人就是西弗勒斯斯内普？”
“是的。”
“还有谁在马尔福庄园？”
“马尔福夫妇、贝拉特里克斯莱斯特兰奇，芬利厄格雷伯克。两个搜捕队员。迪安托马斯和一个古灵阁的妖精。虫——小矮星彼得。还有奥利凡德先生和卢娜洛夫古德被关在地下牢房。”
“你肯定这些人中没有一个是你们的救命恩人？”
“非常肯定。我们几个还没有被关到地下牢房前，多比就已经抵达并把奥利凡德先生和卢娜送去了比尔和芙蓉韦斯莱的家。当我们到了庄园后，斯内普为我们弄到了贝拉特里克斯莱斯特兰奇的一绺头发和她古灵阁金库的钥匙，并交给了赫敏。她知道他在那里，虽然我不知道。他为我们销毁下一个魂器铺平了路。”
“然后你成功的从德拉科马尔福手里夺得了魔杖的承继权？”
“我现在还能站在你面前，就是因为斯内普的盾牌保护咒使我能打败德拉科马尔福。”
“谢谢你，波特先生。”
“你认识到了，不是吗？如果没有斯内普，我可能活不到面对伏地魔的那天？更不可能从对决中幸存？”
“法庭自有决断。再次感谢你出庭作证。”
“你太客气了，”哈利有些迟疑地说，然后回到座位。
“斯内普先生，你早先的证词表明你是在今年3月获悉长老魔杖的承继规则的。就在那时你去找了伍德沃德奥利凡德吗？”
“是的。”
“那你是怎么发现魔杖存在问题的？”
“是我的同事，米勒娃麦格提醒我的。”
“但是如果米勒娃麦格没有事前了解邓布利多的计划，她会认为你是光明一方的叛徒。她为什么要让你注意到一根如此威力非凡的魔杖？”
“她意识到了我的生命面临危险。而且她开始猜测邓布利多的死亡并不像表现出的那样单纯。”
金斯莱沉思着摩挲他的下巴，过了一会儿他说道，“法庭传唤米勒娃麦格作证。”
赫敏看见米勒娃颤抖地站起来，姿势僵硬，她的表情严峻，显出一种极度不满的神情。
“请向法庭陈述你的姓名和职业。”
“米勒娃麦格，霍格沃茨魔术与魔法学校的变形术教授及副校长。”
“麦格教授，你同时也是葛莱芬多学院的院长，不是吗？”
“我是。”
“你认识西弗勒斯斯内普多久了？”
“当他在霍格沃茨求学时我就是他的教授。从他十九岁回到霍格沃茨就职后，我们一直紧密合作。”
“你怎么描述你跟斯内普的关系？”
米勒娃微笑，赫敏也忍不住笑了出来。“我们引导学院进行竞争。我们处于一种竞争的关系。然而，我倾向于认为我们都从竞争中享受到了乐趣。”
“你是在说你们的关系是友好的？”
“目前为止就跟斯内普对别人一样的友好，”米勒娃答道，唇边现出笑痕。“当你得知斯内普杀了阿不思邓布利多时，你有何感想？”
她顿住了，“没有言语能形容我的感受，”她轻声说。
“能不能用愤怒，背叛这样的词汇来形容？”
“相对于其他的来说，是的。”
“那你为什么要提醒斯内普长老魔杖的事？”
“我……阿不思在遗嘱里留给我了一个熄灯器。它的一个功能是追踪定位，对你失去的……那些东西。我得羞愧地承认我以为它会带我去找哈利波特。那一年我试了好几次，但它只是把我带向西弗勒斯。
“3月时……我跟西弗勒斯大吵了一架。我问他为什么要那么做，他告诉我他认为那是很明显的。我回到房间思考他的话。他有什么理由那么做？是什么使他不得不伤害邓布利多？而在那之后他为什么要留在霍格沃茨，既然他明知道要跟我们一起工作？他为什么不把我们都解雇掉——把学校里装满食死徒？然后我就懂了。”
“你懂了？”
“就是他并没有背叛我们。是阿不思的命令，他们肯定是达成了……”
“而你是在一场争论的基础上总结出这些结论的？”
耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书 网
我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩
109 首页 上一页 104 下一页 尾页
|
