（霍比特人同人）林裡的花朵

作者：Morrey_Liu 状态：完结时间：2023-02-17 23:48:08

　　《（霍比特人同人）林裡的花朵》作者：Morrey_Liu
　　Summary
　　翻譯自BlueMonkey, ThornyHedge的《The Flower In The Woods》
　　一位12歲的長湖鎮小男孩在林地裡遇到一位神秘的男人，從此他無法克制自己不去想他。經過了24年，他們才開始真正認識彼此。
　　註：這邊提到青年部分的未成年幻想，那些都沒有發生。
　　A translation of The Flower In The Woods by BlueMonkey, ThornyHedge

第1章小白花
　　傍晚夕陽的倒影映射在平靜的水面上。
　　朱紅與赭黃色調在陰暗的深藍下交織混合，任何一位新手畫家都會愛上這幅景色，在畫布上落下第一筆之前，只能為它的超然意境讚嘆、惋惜。
　　孩子們圍繞著漁夫的駁船玩耍，有些孩子一度分心望向天際，看得入神，然後又回到他們的遊戲上。這天已接近尾聲，昏暗的天色從東方的大地覆蓋而來，宣告他們必須盡快回到父母身邊。
　　不過他們可還沒準備回家。
　　「我數到二十！」一個綁著馬尾的長髮女孩叫道，「我們再玩一次！」
　　她正處在尷尬的少女時期，就跟其他孩子一樣，比誰都還淘氣。她的外表看起來像個流浪者，穿著一襲破褸，皮膚上有幾處燒燙傷的痕跡，這並沒影響她的喜悅，也沒影響她和朋友們的互動。有些漁民忿忿抱怨，說他們現在年紀夠大了，應該幫忙工作賺錢，而不是成天到處玩耍。他們很頑強，根本不理會那些批評。
　　每年這個時候，通往長湖鎮的湖岸長滿青苔，難以行走。到了秋季，運送酒桶的河流，其另一端的廣闊森林就會換上美麗的顏色，不過更難熬的是即將到來的寒冷，連續好幾個星期，沒有孩子選擇乘坐酒桶的遊戲，但是捉迷藏卻永遠不會失色。
　　一群孩子在第一聲數下後各自散開，有些人躲到大岩石的後面，其中有位男孩大膽地靠近湖邊，希望女孩不會發現他在這裡。
　　每個人都在不同的方向，有人躲進停靠的船隻裡，也有人在砍倒的大樹後面找到絕佳的躲藏之地。
　　沒有人看見這位自認最聰明的男孩溜進森林裡。
　　他說服著自己，這不是明確規定的禁地，只是沒人喜歡來這裡。鎮上流傳著一些傳說，是關於居住在森林裡的人類，在水上貿易道路的另一頭也不是只有這附近的人們，他們都稱之為野人。
　　不過，只要他的視線不離開他的家園，肯定就不會出事。
　　黑髮男孩輕聲哼著歌，小心翼翼地走著，盡量避免踩到斷裂的樹枝，他知道自己很安全，因為還能聞到湖邊附近的房子在烹煮晚飯的氣味。
　　除了小鳥在樹上鳴叫的聲音，森林格外安靜，他抬頭一望，陽光透過樹葉冠層灑下金色塵屑，頓時被這幅景象吸引。男孩沒注意自己將會走到哪裡，不小心粗大的樹根絆倒。
　　他的身形又瘦又高，在這種情況下失去平衡，翻了個滾，他甩下手臂避免撲倒在地上，但還是狼狽地跌了一跤，額頭撞上其它樹根，痛得忍不住大叫一聲，對自己這樣冒失感到惱怒，他舉起手摸摸摔傷的地方，傷口正在流血。
　　要是母親看到了，一定會不高興。
　　遠處傳來女孩響亮的聲音，「二十！躲好了沒，我要來囉！」
　　漁民紛紛回到船塢上的家，她在那裡謹慎地繞過第一道障礙區，假裝湖岸不是她搜索的目標，試圖將其他人引出藏身之地。大家都知道Holly最沒創意，老是躲在船塢的房子附近，果不其然，男孩從森林裡就看見她坐在水車旁邊。
　　他停留在原地，因為只要他一動，女孩就會聽見樹枝被踩斷的聲音，對方似乎沒聽見他剛才喊叫。不過他不能再冒一次險了，所以他靜靜觀看，很快地，Thom與Holly一個接著一個被抓到，他敢打賭這回合一定會贏。
　　女孩始終沒發現他在林裡。
　　他的頭隱隱作痛，不禁皺起眉頭，他其實不是很喜歡荒郊野外，不過他喜歡此刻的感覺，就好像他是孤獨一人。
　　他身後有個細小的裂縫，穿越樹木向外延伸，它不可能通到多遠以外，男孩的心跳快得像頭被獵捕的小鹿。他確實喜歡孤獨，但是在他年輕的骨子裡，也開始想像某天他就不會是一個人在森林裡。他願意成為那個人，那個還沒被抓到的人。
　　這只是心裡的幻想，替一場十三歲的孩子隨意都能找出玩伴的捉迷藏遊戲增添點刺激。他循著聲音的方向，不發出一點聲響，動作卻像驢子一樣笨拙。
　　男孩烏黑的眼眸望向微暗的森林冠層，這才發現自己已經走進森林深處，以前從來不敢這麼深入──遠超出他父母允許的範圍。但是他的父母並不在這裡，再說落下的松葉和忍冬的香味聞起來太美妙了。有人走在前方──他不覺得那人是他的朋友，他們都沒有他這麼大膽。他要一探究竟。
　　當他們回到鎮上以後，這將會成為一段精彩的故事。
　　男孩原本以為聽見了一陣竊竊私語，一種很陌生的語言，不過還是被他當成樹上松鼠的叫聲，而不以為意。他繞過杜松灌木叢，跪在一小片開滿風鈴草的草地邊。那裡有個人──一個男人，不對，男孩立刻察覺到那不是人類。他耳朵是尖的，接近白金色的頭髮又長又直，像是女人的。
　　男人沒發現這位陌生人的存在，他闊步繞著這片草地，一次、兩次，然後停下來陷入沉思。
　　他是優雅美麗的，與人類無法相比，如同這位已經長大的男孩亦是。男孩瞭解這裡都是工人階級的漁民，他們居住在湖面上，仰賴湖泊帶來的益處維生，後果就是得到泡水起皺的皮膚，以及隨著年齡增長而變得粗糙、飽歷風霜的面容。
　　他的母親有一頭漂亮的栗色秀髮，他的父親經常提到自己在知道她的名字之前，就因為這點而愛上她。與這種生靈如絲綢般傾洩覆蓋的長髮比起來，實在枯燥、遜色多了。
　　其實各方面都是。
　　走到草地之外的林地上，男人把手貼著白蠟樹的樹幹，抬頭向上望去，最有趣的事情發生了。他低聲呢喃一些話，男孩聽不清楚他說了什麼，但是微風開始隨著他說話的動作穿梭樹林，沙沙作響。
　　男孩被眼前美麗的生靈和意外的奇遇吸引，忍不住發出一聲驚嘆。當這位神秘的幻術師朝他回頭，男孩立刻就後悔了。他的雙眼就像他的頭髮一樣純淨，巋然不動地注視著男孩。
　　那瞬間，男孩看見了原始、未馴服的畫面，人類遺產以外的森林景象。不過糟糕的是──這個生靈也知道他的存在了。
　　對方立即潛入樹木後頭，融入背景之中，不見蹤影。
　　「等等……等一下！」男孩大喊著，這個生靈是他見過最美也是最令人畏怯的生物。
　　他不知道是否應該到此為止。
　　唉，如同鬼魅一般，那個生靈就這麼消失在被他施過法的樹林裡，只剩男孩獨自愣在草地前，這裡令他著迷，同時也感到危險。
　　男孩試圖找到出路，回到河邊，此刻他應該贏了這場遊戲，可是以後將再也看不到林裡的那片空地。其實，那些樹木看起來比他遇上神秘的精靈之前還古老──因為那個男人確實有經過這裡──而且除了他之外，沒人有辦法對這裡瞭若指掌。
　　「別走！」黑髮男孩在美麗的生靈身後喊著。「求求你…我…」
　　我的生命需要一點美好，除了魚腥味、濕冷的小鎮和簡樸的居民以外的東西。
　　「我沒有惡意，我只是想打個招呼。」
　　但是，他只是在對著空氣說話，生靈像是暴雨中的火焰，在他面前消失。他剛才所在的地方開了一朵小白花，是男孩僅存的依賴。
　　男孩第一個反應就是彎下腰，想把它摘下，後來卻收手改變心意。不行，既然他留下這朵花，那他一定還會回到這裡。男孩一心希望那位高大、完美的金髮男人會回來。
　　當那雙眼與他對視時，他第一次有這種感覺──兩腿之間的肉體開始覺醒，躁動。
　　那晚，他躺在床上，額頭上敷著草藥，胃裡裝滿母親的燉鹿肉，他撫摸自己，想著那雙淺色、空靈的眼睛。
　　────────────────────
　　男孩經常來看那朵白花，只要可以，他幾乎每天都到林地。一年四季，白花綻放不謝，就算遍地冰雪堆積，湖面結冰堵塞了長湖鎮的水道，它依舊生機盎然。
　　幾年過去，男孩長得高大壯碩，但是陌生的金髮男人卻從沒回來過，不久後他便開始思考，那天下午在森林撞到頭，之後的奇遇也許只是一場夢。
　　自從發現白花以來，至今已過了七年，歲月再次佔有了它。這朵白鈴一天比一天憔悴，此後的第三天，年輕男孩發現花瓣邊緣開始泛黃。
　　四天後，白花凋謝了。
　　花期已逝，年輕男孩想再見到來自森林的神秘生靈的希望也隨之枯萎。
　　他當場跪下，就如金髮男人那天做的，伸手觸碰它。這些年以來，他的幾位朋友搬離長湖鎮，還有一位溺水身亡。Holly原本想嫁給他，但是他還沒準備好接受這一切。
　　不是在他只能思念那雙眼睛的時候。
　　白花的花瓣在他的觸摸下凋落，飄落在滿地紅黃相間的葉毯上。那瞬間，男孩敢發誓，在樹梢的摩挲聲中，他還聽見一聲嘆息。
　　七年來，他一直為這朵白花著迷，而那處開滿風鈴草的草地，經過這段時間後又會變成什麼樣子。最後一刻，他放開了手中的殘骸。

第2章舊地重遊
　　「爸爸！爸爸，快來看！」
　　湖面上的簡陋屋子裡，年幼的蒂妲指著外面喊著，興奮的表情點綴了她紅潤的臉頰。
　　「怎麼了？」她的姊姊雪歌問道，不像他的妹妹有那份童真的好奇心。她暫時停下洗魚的工作。
　　他們的父親更想聽聽她會說什麼。
　　「外面在下雪！」
　　巴德笑了笑。「是啊，的確如此，想出去玩嗎？」
　　「我想！」她回答。
　　巴德總是無法拒絕孩子的要求，他與他們母親（願她安息）的婚姻或許始終都是出終利益考量，可是這並不表示他的孩子們就不是他這一生最重要的人。
　　他們個個都有與荷莉一樣的棕灰色頭髮，他的兩個女兒都遺傳到她刻苦耐勞、孝順的個性，而她們的哥哥，貝恩，則是生性好奇，此外再加上他對於冒險的渴望，某天勢必會讓這個小男孩遇上麻煩。
　　自從荷莉過世之後，他們的家就不再像巴德已經適應的那樣乾淨了，無論他們想盡各種辦法掩飾，這裡永遠都聞得到魚腥味。這是他們的生計，他們幾乎餐餐都得吃魚，無可避免。
　　降雪為巴德的臉上帶來笑容，他很快就回憶起曾經，感覺還是個孩子，一邊欣賞今年冬季的第一場雪。現在他和當初那些玩伴都為人父母了──至少那些依然還住在這裡的玩伴都是。
　　「去吧，玩得開心點。」他跟女孩說。「另外看好貝恩。」他交給雪歌幾枚硬幣。「回家的路上買些麵包和牛奶，我要去森林裡，看看能不能獵到一頭鹿當今天的午餐，替我照顧好妳的哥哥跟妹妹。」耽美小说 www[.]fushutxt[.]cc 福书网

我是黑粉我有话说，去评论一下>>

我期待烟花漫天,我可以永远靠在你左肩

自愿捐助网站

网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！

怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！

点击前往捐助页面>>

来顶一下

返回首页